Abd

Le mot `Abd veut dire serviteur ; captif ; esclave il dérive d'un verbe signifiant adorer ; vénérer. Il est utilisé dans la composition de nombreux noms arabes.

Catégories :

Vocabulaire de l'islam - Islam

Source image : reporterducoindru.blog.lemonde.fr
Cette image est un résultat de recherche de Google Image. Elle est peut-être réduite par rapport à l'originale et/ou protégée par des droits d'auteur.

Page(s) en rapport avec ce sujet :

Qu'en est-il de l'adoption du nom Abd al-Ilah ? Fait-il partie des noms et ... Certains ulémas disent que le mot de majesté : Allah dérive de Ilah et qu'on... (source : islamqa)

Le mot `Abd (arabe : ????? [`abd]) veut dire serviteur; captif; esclave il dérive d'un verbe signifiant adorer; vénérer (?????? [`abada]). Il est utilisé dans la composition de nombreux noms arabes.

Avant l'islam à l'époque dit de la jahiliya le nom suivant le mot `abd désignait la divinité à laquelle on rendait un culte. L'expression veut dire alors serviteur / adorateur de x.

Exemples :

`Abd Allah, Abdallah ou Abdullah. Nom du père de Mahomet;
`Abd al-Muttalib. Nom du grand-père de Mahomet;
`Abd Manaf. Nom du trisaïeul de Mahomet.

Après l'islam, le nom suivant le mot `abd sera l'un des 99 attributs de Dieu.

Exemples :

`Abd al-`Azîz, Abdelaziz ou Abdul Aziz.
`Abd ar-Rahmân.

Recherche sur Amazone (livres) :

Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Abd.
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 25/05/2010.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.